[±è»ï¿À / Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÇÐ ¹Ú»ç, Àü ±¹¸³È£ÁÖÇѱ¹Çבּ¸¼Ò ¼ö¼®¿¬±¸¿ø]
È£ÁÖÀÇ ±¹¿µ¶óµð¿À(ABC Radio National)°¡ “Çѱ¹ÀÎÀº ¿Ö Àڱ⠳ª¶ó¸¦ Áö¿ÁÀ̶ó°í ºÎ¸£´Â°¡?¶ó´Â Áú¹®À¸·Î ¸»¹®À» ¿¬ 30ºÐ ºÐ·®ÀÇ Æ¯Áý ¹æ¼ÛÀ» 2¿ù 1ÀÏÀÚ·Î ³» º¸³Â´Ù. ¸¶ÀÌÅ© ¿ù¸®¾ö½º(Mike Williams) ±âÀÚ°¡ Çѱ¹¿¡ ³ª°¡ ÇöÀå ÃëÀçÇÑ º¸µµ´Ù. ³¯Â¥°¡ Á¶±Ý Áö³µÀ¸³ª ÇÏ·ç ÀÌƲ·Î ³¡³ª´Â ½Ã»ç À̽´°¡ ¾Æ´Ï¹Ç·Î ´ÊÁö ¾Ê´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÇöÁö °ÅÁÖÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ ´Ü»ó(Ó¨ßÌ)À» Àû¾î º¸°íÀÚ ÇÑ´Ù.
û¼Ò³â ¼¼´ë°¡ Àڱ⠳ª¶ó¸¦ ºñÇÏÇÏ´À¶ó ½±°Ô ¾²´Â ´ë¸í»çÀÎ ‘ÇïÁ¶¼±'À̶õ ¸»À» ¸ð¸£´Â ÇÑÀÎÀº µå¹° °ÍÀÌ´Ù. ¹æ¼Û ³»¿ë¿¡¼µµ Àß ¹¦»çµÈ ´ë·Î °æÁ¦Àû ºÒÆòµî, û³â ½Ç¾÷, 1µî¸¸ »ýÁ¸ °¡´ÉÇÑ ³¡¾ø´Â °æÀï, ¿¬¾Ö, °áÈ¥, Ãâ»êÀ» ¸ðµÎ Æ÷±âÇÑ Àý¸ÁÀûÀÎ ‘3Æ÷ ¼¼´ë’ µîÀ¸·Î Ư¡ Áö¾îÁö´Â Àß »ç´Â ³ª¶óÀÇ ¾îµÎ¿î ¼Ó»çÁ¤ÀÌ´Ù.
»ç¶÷µéÀº ÀÚ½ÅÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¼¼»óÀ» º¸°Ô µÇ¾î ÀÖ´Ù. Àß ³ª°¡´Â °³²ÀÇ ºÎÀڵ鿡°Ô ‘ÇïÁ¶¼±’À̶õ Ç㱸´Ù. ±×µéÀº ¿Ü±¹ ¾ð·ÐÀÌ Çѱ¹À» ½Ã±âÇؼ ÀÌ·± º¸µµ¸¦ ÇÑ´Ù°í ¸»Çϱ⠽±´Ù. ±×·¯³ª ³»°¡ À̷аú ½ÇÁ¦¸¦ ÇغÁ¼ ¾Æ´Âµ¥ ¿µ¹Ì ¾ð·ÐÀº Àڱ⠳ª¶óµç ¿Ü±¹¿¡ ´ëÇÏ¿©¼µç ºñÆÇÀûÀÎ º¸µµ¿¡ ´õ °ü½ÉÀ» ½ñ´Â´Ù. Àß »ç´Â »ç¶÷µéÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸ø »ç´Â »ç¶÷µéÀ» ´ëº¯ÇÏ´Â °Ô ¾ð·ÐÀÇ ¿ªÇÒÀ̶ó°í ¹Ï´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇØ¿Ü ÇÑÀε鿡°Ô Çѱ¹Àº Àú ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖÁö¸¸ °í±¹ÀÌ´Ù. ±×·¸´õ¶óµµ ±× »çȸÀÇ ¾î·Á¿òÀº °Å±â¿¡ »ç´Â Çѱ¹ÀÎ, ¸»ÇÏÀÚ¸é ¿ì¸®ÀÇ ºÎ¸ð¿Í ÇüÁ¦Àڸŵ鸸ÀÌ ¾Ë¸é µÇ°í ±×µé¸¸ÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ÁÁ¾ÆÁú ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±× »Ñ¸®´Â ÇѹÎÁ·ÀÇ °íÁúÀû ÇàÅ¿¡ ÀÖ¾î ±× À̽´´Â ¹ÎÁ·À̶ó´Â ÃÑüÀû Ʋ ¾È¿¡¼ ÀÌÇØµÇ°í ³íÀǵǾî¾ß ÇÒ ±¹°¡Àû °úÁ¦´Ù.
´õ¿í ¸ðµÎ°¡ ¸ñÀüÀÇ ÀÌÇØ¿¡ ÆĹ¯Çô ´«ÀÌ ¸Ö±â ½¬¿î °í±¹ÀÇ È¥¶õ»óÀ» »ý°¢ÇÒ ¶§, ¹Û¿¡¼ »ç´Â µ¿Æ÷µéÀÇ Âü½ÅÇÑ ½Ã°¢°ú ¸ð¹üÀ¸·Î ±â¿©°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¶§´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³²ÇÑ Àα¸ÀÇ ¾óÃß 15%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â µð¾Æ½ºÆ÷¶óÁö¸¸ ±× »çȸ°¡ ±×·± ¿ªÇÒÀ» ÇÒ¸¸ÇÑ ÁöÀû ±¸½ÉÁ¡°ú ÈûÀÌ ÀÖ´À³Ä°í ¹¯´Â´Ù¸é ȸÀÇÀûÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. ±×·± º¹ÀâÇÏ°í ¹æ´ëÇÑ ¹®Á¦ÀÇ ³íÀÇ´Â ´ÙÀ½ ±âȸ¿¡ ¹Ì·ç±â·Î ÇÏ°í ª°Ô ¸î °¡Áö¸¸ Àû¾î º»´Ù. ±×·¡¼ ´Ü»óÀÌ´Ù.
¸ðµç »çȸ ¹®Á¦¿¡´Â °úÇÐÀû ¿øÀÎÀÌ Àֱ⠸¶·ÃÀÌ´Ù. ±× ¿øÀÎÀ» ã¾Æ¾ß ´Ü±âÀûÀ̵ç Àå±âÀûÀ̵ç ÇØ°áÃ¥ÀÌ ³ª¿Â´Ù. ±×°Ô »çȸ°úÇÐÀÇ Á¸Àç ÀÌÀ¯´Ù. ‘ÇïÁ¶¼±’ ½Åµå·Ò°ú °°Àº ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦¶ó¸é ´õ ±×·¸´Ù. ‘½Ã°£ÀÌ ÇØ°áÇÏ°ÚÁö¿ä’¶ó°í ¸»ÇÏ´Â °Ç ´ë¾ÈÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
±×·±µ¥µµ Çѱ¹Àº ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ °ø°¥¿¡ ¶³°í ¾Èº¸¿Í °æÁ¦ ³í¸®¿¡ ¹Ð·Á ºÏÇÑ Àü¹®°¡¿Í °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¸ µé¸®Áö, »çȸ¸¦ Á» ¸Ô´Â ¾ÇÀçµéÀ» ±íÀÌ ¿¬±¸ÇÏ°í ³Î¸® ¾Ë¸®´Â Àι®»çȸ°úÇÐÀÚ°¡ ÀüÇô ¾ø¾î º¸ÀδÙ. ¿äÁòÀº Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º °øÆ÷·Î ¾Æ¿¹ Á¤ºÎ³ª ±¹¹ÎÀÇ °ü½ÉÀÏ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
¾Õ¿¡¼ ÇàŶõ ¸»À» ÀÌ¹Ì ½èÁö¸¸, ±× ¾ÇÀç´Â ¹Ù·Î »ç¶÷ÀÌ´Ù. ³ª´Â ÃÖ±Ù <¼±Áø±¹ÀÌ µÇ°Ú´Ù¸é ¼±Áø ¸Å³Ê¿Í ¿¡Æ¼ÄϺÎÅÍ ¹è¿ö¾ßÁö>¶ó´Â À̸§ÀÇ Ã¥À» Ãâ°£À» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. »çȸ Æò·ÐÀÌ ¾Æ´Ï°í Æò»ýÀÇ ¹ÝÀ» ÇØ¿Ü¿¡¼ º¸³½ ÇÑ ¿ø·ÎÀÇ ÇöÀå ¼ö±â´Ù. ¿Ö ¶á±Ý¾øÀÌ ÀÚ±â Ã¥ È«º¸¸¦ Çϳª? ±×°Ç ¾Æ´Ï´Ù. ½ÇÀº ‘ÀÌ Ã¥ÀÇ Èıâ·Î ¾´ ³»¿ëÀÌ ‘ÇïÁ¶¼±’ ´ë¾È ¿¬±¸¿¡ ÇÑ °¡Áö ´Ü¼¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çؼ´Ù.
¹Ì·¡ÁöÇâÀû?
Èıâ´Â ¿À·¡ Àü µ¹¾Æ°¡½Å ¾î¸Ó´Ï¿¡ ´ëÇÑ Ã߸ð»ç·Î¼ Ȥµ¶ÇÑ °¡³ ¼Ó¿¡¼ ¾î¸Ó´ÏÀÇ »À¸¦ ±ð´Â ȸ»ýÀ¸·Î ´ëÇÐÀ» ¸¶ÃÆÀ¸³ª ±×·± ºÐÀÇ ±â´ë¿¡ ¸Â°Ô ‘³ôÀº ÀÚ¸®’¸¦ ¸ø ÇÑ ¹«´ÉÇÑ ºÒÈ¿ÀÚ(?) À̾߱â¿Í ±×°£ÀÇ ¿ì¸® »çȸÀÇ Àß ¸ø µÈ ½Ç»óÀ» ÀûÀº °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®ÀÇ À§Á¤ÀÚµéÀº ¹Ì·¡ÁöÇâÀûÀ̶õ ±×·²µíÇÑ ¸»·Î ºÒÆíÇÑ °ú°Å¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â µ¤ÀÚ°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ´ëºÎºÐ ¿ì¸®ÀÇ »çȸ ¹®Á¦´Â °ú°Å¸¦ µ¹¾Æº¸Áö ¾Ê°í´Â ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ Çý¾ÈÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ¾ø´Ù.
1950-60³â´ëÀÇ Çѱ¹Àº ‘º¸¸´°í°³’¶ó´Â ´ë¸í»ç·Î ºÒ¸®µí Áöµ¶ÇÏ°Ô °¡³Çß¾ú´Ù. ¾î°¨ÀÌ ¾È ÁÁ¾Æ ´ú ¾²Áö¸¸ ±× ¶§ÀÇ ºó°ïÀ» »ó¡ÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³»´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ´ë¸í»ç´Â ¹Ì±º ±âÁöÃÌ¿¡ ±¸¸§°ú °°ÀÌ ¸ð¿©µç ÀÏ¸í ‘¾ç»ö½Ã’ ¸ÅÃáºÎµéÀÌ´Ù. ¾îµð ±âÁöÃÌ»ÓÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Àü±¹ÀûÀ¸·Î ³Î·Á ÀÖ¾ú´Ù. ´ëÇÐ 1³â ¶§ÀÎ 1954³â¿¡´Â ¾È¾Ïµ¿ ´ëÇб³ Á¤¹® ¹Ù·Î ¾Õ ¾ç°¡Áý¿¡µµ ±×·± ¿©¼ºµéÀ» µé¿© ³õ¾Æ ÁÖ¸» ¹Ì±º Æ®·°ÀÌ ±ºÀεéÀ» ½Æ°í µé¾î ´ÚÄ¡¸é À̺ÒÀ» ¿Å±â´À¶ó µé°í ¿©±â Àú±â ¶Ù¾î ´Ù´Ï´Â °¡Á¤ºÎµéÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
1967³â º¸°Ç»çȸºÎ¸¦ ÃâÀÔÇÏ¸é¼ ÀÚÁÖ ¸¸³µ´ø ¿©¼ºÀÎ ÁÖÁ¤ÀÏ ºÎ³à¾Æµ¿±¹ÀåÀÇ 1Â÷ °ÆÁ¤ÀÌ ÀÌ°ÍÀ̾ú´Âµ¥, ±×¶§ ÇöÀçµµ °ø½Ä ¼ýÀÚ´Â Àû¾îµµ 1¹é¸¸ ¸íÀ̶ó°í ¹àÇû¾ú´Ù.¿Ö ±â¾ïÇϱ⵵ ½ÈÀº °ú°Å¸¦ µéÃߴ°¡? À̵鵵 ¸ðµÎ °¡Á¤ÀÇ ±Í¿©¿î µþÀÌ°í, ´©³ª¸ç, µ¿»ýÀ̸ç, ¼Õ³à´Ù. ¾ó¸¶³ª »ì±â°¡ ¾î·Á¿üÀ¸¸é À̵éÀÌ °¡ÃâÇÏ¿© ÀÌ·± Áö¿Á¿¡ °¡µµ·Ï ³»¹ö·Á µÎ¾úÀ»±î?
±×º¸´Ù ´õ Áß¿äÇÑ Àǹ®Àº ÀÌ·¸°Ô óÂüÇÑ ¼¼´ë¸¦ »ì¾Ò´ø »ç¶÷µéÀÌ Áö±ÝÀº ¾îµð¿¡¼ ¹«¾ùÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ»±îÀÌ´Ù. µÎ °¡Áö ½Ã³ª¸®¿À °¡´ÉÇÏ´Ù. Çϳª´Â ¾ÆÇ °ú°Å¸¦ °Å¿ï»ï¾Æ ¹àÀº »çȸ¸¦ À§ÇÏ¿© °ÆÁ¤ÇÏ´Â °æ¿ì°í, ´Ù¸¥ Çϳª´Â ±× °¡³°ú ºÒÇàÀÇ ¿ø¼ö¸¦ °±°Ú´Ù¸ç ¾ó¸¶°í ´õ °®°í, ¾ó¸¶°í °³ÀÎÀÇ ÀÌÀÍ°ú ¾ÈÀ§¸¦ ´©¸®°Ú´Ù´Â °æ¿ì´Ù. ÈÄÀÚ°¡ Áö±ÝÀÇ Çö½ÇÀÌ°í ±×·¡¼ ¿ì¸®°¡ ‘ÇïÁ¶¼±’À» ¶Ç ¸¸µé°í ÀÖ´Â °Í ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â °¡¼³ÀÌ´Ù.
ÇÙ½ÉÀº ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÇ À¯´Þ¸® °ÇÑ Å½¿åÀÌ´Ù. »ý°èÁ¶Â÷ ²Ù¸®Áö ¸øÇÏ´Â ÃþÀ» ³ª¹«¶ó°í ½ÍÁö´Â ¾Ê´Ù. Ãâ¼¼Çß´Ù´Â °íÀ§Ãþ, ¼º°øÇß´Ù´Â ´ë±â¾÷, ±×¸¸ ÇÏ¸é ¸Ô°í »ç´Â °Ç ±Ù½É ¾È Çصµ µÇ´Â ÀÏ¹Ý ½Ã¹ÎµéÀ» º¸ÀÚ, ±¹°¡¿¡ ÀÌ·¸´Ù ÇÒ ±â¿© ¾øÀÌ 3¼±, 4¼± ±¹È¸ÀÇ¿øÀ» Áö³»°í ³ª¼µµ ´õ ÇÏ°í ½Í¾î ²Ä¼ö¸¦ ÀÏ»ï´Â Á¤Ä¡ÀÎ, ÀÛÀº ±â¾÷ÀÌ¶óµµ °Ç½ÇÇÏ°Ô Å°¿ì±âº¸´Ù Àç¹úÀÌ µÇ°íÀÚ ¿¬ÁÙÀ» ã¾Æ ¶Ù¾î ´Ù´Ï´Â ±â¾÷°¡, ºÎµ¿»ê Åõ±â ÇöÀåÀ¸·Î ¿ª½Ã ±¸¸§°ú °°ÀÌ ¸ð¿©µå´Â ¼Ò½Ã¹ÎµéÀ» º¸¸é ‘ÇïÁ¶¼±’Àº ¿µ¿øÈ÷ °¥ °Í °°¾Æ º¸ÀδÙ. ±âÀÚÀÇ ¸»´ë·Î ±× ¼Ó¿¡¼ Èñ¸ÁÀÇ ½ÏÀÌ Æ®Àϱî? ‘½Ã°£ÀÌ ÇØ°áÇÒ °Ì´Ï´Ù’¿Í °°Àº ¾ÈÀÏÇÑ »ý°¢À̰ųª ¿Ü±¹ »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¿ì·Î ÇÑ ¸»ÀÌ ¾Æ´Ò±î?
|