|
|
|
¡ã 11¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¹Ì±¹ ±³¹ÎµéÀÌ ‘µ¿ÇØ(the East Sea)’¸¦ ‘ÀϺ»ÇØ(Sea of Japan)’·Î Ç¥±âÇÏ´Â ¹Ì ¿¬¹æÁ¤ºÎ¿¡ ´ëÇØ µÎ °¡Áö Ç¥±â¸¦ º´±âÇØ´Þ¶ó´Â ¿ä±¸ÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ Ã»¿ø¼¸¦ 25ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹é¾Ç°ü¿¡ Á¦ÃâÇß´Ù. |
11¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¹Ì±¹ ±³¹ÎµéÀÌ ‘µ¿ÇØ(the East Sea)’¸¦ ‘ÀϺ»ÇØ(Sea of Japan)’·Î Ç¥±âÇÏ´Â ¹Ì ¿¬¹æÁ¤ºÎ¿¡ ´ëÇØ µÎ °¡Áö Ç¥±â¸¦ º´±âÇØ´Þ¶ó´Â ¿ä±¸ÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ Ã»¿ø¼¸¦ 25ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹é¾Ç°ü¿¡ Á¦ÃâÇß´Ù.
À̹ø û¿ø°ú ¼¸í ÀÛ¾÷À» ÁÖµµÇÑ ¿ö½ÌÅÏDC¿Í ¹öÁö´Ï¾ÆÁÖ, ¸Þ¸±·£µåÁÖ, Çѹ̿©¼ºÀç´Ü, ¹ÌÁÖ ÇÑÀÎÀÇ ¸ñ¼Ò¸® °ü°èÀÚµéÀº À̳¯ ¿ÀÀü ¹öÁö´Ï¾Æ ÁÖ Æú½ºÃ³Ä¡¿¡ ÀÖ´Â ¹öÁö´Ï¾Æ ÁÖ ÇÑÀÎȸ »ç¹«½Ç¿¡¼ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿¾î ÀÌ °°Àº »ç½ÇÀ» ¹àÇû´Ù.
À̳¯ ȸ°ß¿¡¼ ±³¹ÎµéÀº “½ÃÀÛÇÒ ¶§¸¸ Çصµ ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ¼¸í Àοø 10¸¸ ¸íÀ» ³Ñ±â´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇØ º¸¿´Áö¸¸ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÇѹÎÁ·ÀÇ Àú·ÂÀ» º¸¿©Áá´Ù”¸é¼ “À̹ø¸¸ÅÀº ¹é¾Ç°üÀÌ Á¤Ã¥À» ¹Ù²ãÁÖ±æ Èñ¸ÁÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ¾î “1929³â IHOÀÇ Ã¹ ±¹Á¦È¸ÀÇ ÀÌÈÄ ¼¼°è ¸ðµç ³ª¶óÀÇ Áöµµ, ±³°ú¼, ÃâÆǹ°¿¡´Â ¿ì¸®ÀÇ µ¿Çظ¦ ÀϺ»ÇطΠǥ±âÇØ ¿À´Ã³¯±îÁö ¹è¿ì°í °¡¸£Ä¡¸ç »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù”¸é¼ “ÀϺ»À¸·ÎºÎÅÍ ÇعæµÈ Áö 72³âÀÌ µÇ¾ú´Âµ¥µµ ¾ÆÁ÷µµ ¿ì¸®´Â µ¿Çضó´Â ¹Ù´Ù¸¦ µÇã¾Æ ¿ÀÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â °Í”À̶ó°í °³ÅºÇß´Ù.
³¡À¸·Î ±³¹ÎµéÀº “¿ì¸® ÇÑÀεéÀº ¿ì¸®ÀÇ µ¿Çظ¦ ¿Ïº®ÇÏ°Ô µÇã¾Æ ¿Ã ¶§±îÁö °è¼Ó ÅõÀïÇÒ °Í”À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¾Õ¼ ¼¸íÀº Áö³´ÞºÎÅÍ ¹Ì±¹ Àü¿ª¿¡ »ç´Â ¿ì¸® µ¿Æ÷µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ³´Ù. Àü³¯±îÁö 10¸¸8300¸íÀÌ Ã»¿ø¼¿¡ ¼¸íÇß´Ù.
¶Ç ±³¹ÎµéÀº ¹é¾Ç°ü»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀϺ»°ú ºÏÇѸ¸ Á¦¿ÜÇÑ ±¹Á¦¼ö·Î±â±¸(IHO) ȸ¿ø±¹ Àüü¿¡ µ¿ÇØ º´±â¸¦ Ã˱¸ÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ °ø¹®À» Áö³ 20ÀÏ µ¿½Ã¿¡ ¹ß¼ÛÇß´Ù.
|